[Translation]
Name=Français
TranslatorEmail=charlieonline@hurel.info
Translator=Charlie Hurel

[General]
ProgramOptions=Options du programme
SetDefaultPrinter=Définir l'imprimante par défaut
NewProfile=Nouveau Profil
Translator=Traducteur
RunScriptAfterSetting=Lancer un script après application du profil
Options=Options
Apply=Appliquer
Delete=Supprimer
AddNewProfile=Ajouter un profil
NewProfileName=Nom du profil:
Cancel=Annuler
Profiles=Profils
Script=Script
Save=Sauvegarder
General=Général
Language=Langue
Add=Ajouter
Remove=Supprimer
Edit=Editer
Exit=Quitter
ShowMainWindow=Afficher la fenêtre principale
ProfileName=Nom du profil:
Printer=Imprimante

[IP]
DNS=DNS:
RetrieveIP=Obtenir une adresse IP automatiquement
Gateway=Passerelle:
NetworkDevice=Périphérique réseau
Refresh=Rafraichir
SetIP=Configurer les paramètres IP
IPSettings=Paramètres IP
Subnet=Mask:
IP=IP:
Network=Réseau
StaticIP=Utiliser l'adresse IP suivante

[Proxy]
Port=Port
Proxy=Proxy
NoProxyFor=Sans proxy pour:
ProxyServer=Serveur Proxy
SetProxy=Changer de Serveur Proxy
UseOneForAll=Utiliser le même serveur proxy pour tous les protocoles
UseProxy=Utiliser le serveur Proxy:
AutoConfigURL=URL de configuration automatique du Proxy:
DirectConnection=Connexion directe (sans Proxy)
DetectProxy=Détecter automatiquement les paramètres proxy

[Shares]
Password=Mot de Passe
RemoveAllShares=Supprimer tous les autres partages
SetNetDrive=Définir un Connecteur Réseau
NetworkDrives=Périphériques Réseau
Drive=Lecteur
SelectNetDriveFolder=Sélectionner le dossier dans votre réseau sur lequel vous voulez mapper un lecteur
SharePath=Chemin
BrowseFolder=Choisissez le dossier à partager:
SetShares=Définir les Partages Réseau
Username=Nom d'utilisateur
ShareMaxUsers=Nombre d'utilisateurs autorisés
CreateNetworkShare=Créer un partage réseau
ShareName=Nom
ShareUsers=Utilisateurs
Shares=Partages
ShareDescription=Description
NetworkShares=Partages Réseau

[Messages]
NoEmptyName=Le nom ne peut être vide
DeleteProfile=Supprimer le profil
ValidNumber=Entrez un nombre valide
ValidPath=Entrez un chemin valide
Error=Erreur
ValidDrive=Sélectionner un lecteur valide!
AskDeleteProfile=Souhaitez-vous définitivement supprimer le profil {0}?

[Apply]
Failed=Echoué
UpdatingProfile=Mise à jour du profil
Updating=Mise à jour
ApplyProfile=Appliquer le profil
Success=Réussi
Close=Fermer

[AutoActivate]
Profile=Profil
AutoActivate=Activation automatique
UseAutoActivate=Activer automatiquement les profils
SSID=SSID